„Willkommen im Zirkus!“ - Deutsch-polnischer Zirkusworkshop

Kinder und Jugendliche aus Deutschland und Polen kamen vom 06. - 13.10.2013 beim Zirkusworkshop zusammen.

Jonglage mit Tellern - eine von vielen Disziplinen beim Zirkusworkshop.

In den Herbstferien in die Manege steigen, Kunststücke und neue Leute kennenlernen und dabei viel Spaß haben – das ist es, was junge Menschen von 11 bis 16 Jahren nach Werneuchen gezogen hat, zum deutsch-polnischen Zirkusworkshop in der Jugendbildungsstätte Kurt Löwenstein. Vom 6. bis zum 13. Oktober 2013 haben sich 37 Kinder und Jugendliche aus Deutschland und aus Polen gegenseitig spielerisch kennengelernt.

Ein bunter Strauß an Zirkusdisziplinen stand zur Auswahl: Pantomime, Jonglage, Diabolo, Seillaufen und -springen – alles ließ sich unter Anleitung professioneller Zirkuspädagogen erlernen. Die einstudierten Kunststücke wurden zum Abschluss in einer großen Show präsentiert, zu der auch Familie und Freunde eingeladen waren.

Dass im Ferienseminar nicht nur „Zirkus gemacht“ wurde, verdeutlicht Katarzyna Kolaczynska, die Leiterin der Jugendbegegnung: „Wenn man gemeinsam lacht, spielt und trainiert, baut man wie selbstverständlich Brücken zueinander und lernt sich vorurteilsfrei kennen“, so Kolaczynska. Dass Sprachgrenzen dabei plötzlich keine Rolle mehr spielen, hat sich auch in dieser Woche gezeigt: Spielerisch wurden Begriffe der jeweils anderen Sprache erlernt und, wenn nötig, mit Händen und Füßen erläutert.

„Willkommen im Zirkus!“ - Deutsch-polnischer Zirkusworkshop

Gemeinsame Erlebnisse wie ein Ausflug nach Berlin oder das abendliche Karaoke-Singen haben den Zusammenhalt gestärkt: „Es ist schön, zu beobachten, wie die Kinder und Jugendlichen aus den Nachbarländern in wenigen Tagen zu einer großen Gemeinschaft geworden sind“, freut sich Kolaczynska und fügt hinzu: „Vielen gefällt es hier so gut, dass sie schon angekündigt haben, auch im nächsten Herbst wieder dabei sein zu wollen.“ Dann wird es wieder einen deutsch-polnischen Zirkusworkshop geben.

Das Projekt wurde unterstützt vom Deutsch-Polnischen Jugendwerk.