Internationale Begegnungen

For english translation see below.

Wir organisieren internationale Begegnungen in Kooperation mit Schulen.

Informationen zu Internationalen Bildungsseminaren mit Partnerorganisationen der SJD - Die Falken finden Sie hier.

Im Bereich der internationalen Jugendbegegnungen bieten wir in Kooperation mit Schulen verschiedene Austausche zu unterschiedlichen Themen an. In den letzten Jahren haben wir mit Polen, der Tschechischen Republik, Frankreich und Israel verschiedene Jugendbegegnungen durchgeführt. Neben der Auseinandersetzung mit inhaltlichen Schwerpunkten ermöglicht der persönliche Kontakt auch einen anderen Einblick in den Lebensalltag junger Menschen in anderen Ländern.

Jugendspezifische Themen für Begegnungen entwickeln wir mit unseren Partner*innen zusammen. Gemeinsam wollen wir Europa gestalten, wobei wir den Blick auch immer wieder über die Grenzen Europas hinaus richten. Neue Grenzen sollen vermieden, alte abgebaut und Solidarität als gemeinsame Umgangsform anerkannt werden. Geschichte gilt es zu beleben und in ihrer Wichtigkeit für die Gestaltung unserer Zukunft zu erkennen.

Durch die Begegnungen soll ein Einblick in die Gesellschaft des Partnerlandes ermöglicht werden. Dabei soll die Vielfalt im Mittelpunkt stehen und Gemeinsamkeiten entdeckt werden. Durch Animationen werden Sprachkenntnisse vermittelt und gemeinsame Kommunikation gestärkt. In gemischten Kleingruppen entstehen mehrsprachige Videos, werden gemeinsame Theaterstücke entwickelt oder zum Schluss eine erarbeitete Zirkusshow aufgeführt.

---

International encounters

We organize international exchanges in cooperation with schools.

Information on international educational seminars with partner organizations of the SJD - The Falcons can be found here.

In the field of international youth encounters, we offer various exchanges on different topics in cooperation with schools. In recent years we have held various youth exchanges with Poland, Czech Republic, France and Israel. In addition to dealing with the thematical focus of the exchange, personal contact also provides a different insight into the daily lives of young people in other countries.

We develop youth-specific topics for encounters with our partners. Together we want to shape Europe, though we keep looking beyond the borders of Europe. New borders should be avoided, old ones dismantled and solidarity recognized as a common etiquette. History should be revived and recognized in its importance for shaping our future.

The encounters are intended to provide an insight into the society of the partner country. In the process, the focus will be on diversity and similarities will be discovered. Language animations convey language skills and strengthen shared communication. Multi-lingual videos are produced in mixed groups, joint plays are developed or, at the end, an elaborated circus show is performed.