Belegungsanfrage - Booking inquiry

admin_4u6TFDtz |

Welche Form der Belegung planen Sie? Hier können Sie genaue Angaben machen. Wir werden Ihre Anfrage schnellstmöglich bearbeiten. Bei eventuellen Rückfragen melden wir uns bei Ihnen. --- Which form of occupancy do you plan? Here you can specify details of your stay. We will process your request as quickly as possible. In case of any questions, we will contact you.
Zeitraum / Date
Wir wünschen folgendes Essen / We would like the following diet:
z.B. Allergien, kein Schweinefleisch (gerne mit Anzahl), Zusatzwünsche wie z.B. Grillabend --- e.g. Allergies, no pork (preferably with amount of people), additional requests such as barbecue evening.
Wir benötigen folgende Räume / We will need the following rooms:
Mehrbettzimmer: Wenn nicht oben gesondert eingetragen, berechnen wir für die weiteren Teilnehmenden Ihrer Gruppe Mehrbettzimmer mit in der Regel drei oder vier Betten. --- Shared rooms: If wishes of single or double bedrooms are not explicitly stated above, we will place the rest of the participants of your group in shared bedrooms of three to four beds.
z.B. Größe, Lage / Stockwerk, geplante Nutzung --- e.g. Size, location / floor, planned use
:
:
Gruppendaten / Group data
Bitte tragen Sie hier Ihre Fragen und Wünsche ein. --- Please enter your questions and requests here.
Hiermit stimme ich der Verwendung, Speicherung und Verarbeitung der angegebenen personenbezogenen Daten zur Bearbeitung meines Anliegens zu. Mir ist bekannt, dass die Daten nicht an Dritte weitergeben werden und dass ich dieser Einwilligung jederzeit schriftlich unter datenschutz@kurt-loewenstein.de widersprechen kann. (Siehe Datenschutzerklärung.) --- I agree that my data will be collected, processed and used by the youth education center Kurt Löwenstein (KLH) for the purpose of my request given above. I have been informed, that my data will not be spread to any third party and that I can revoke this consent at any time by sending an E-Mail to datenschutz@kurt-loewenstein.de . (Privacy Policy)